2017-05-02 20:04:16 -04:00
{
"account.block" : "Bloquear" ,
2017-05-19 15:05:32 -04:00
"account.block_domain" : "Hide everything from {domain}" ,
2017-07-24 14:05:29 -04:00
"account.disclaimer_full" : "Information below may reflect the user's profile incompletely." ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"account.edit_profile" : "Editar perfil" ,
"account.follow" : "Seguir" ,
"account.followers" : "Seguidores" ,
"account.follows" : "Seguir" ,
"account.follows_you" : "Te sigue" ,
2017-05-19 15:05:32 -04:00
"account.media" : "Media" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"account.mention" : "Mencionar" ,
"account.mute" : "Silenciar" ,
"account.posts" : "Publicaciones" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"account.report" : "Report @{name}" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"account.requested" : "Esperando aprobación" ,
"account.unblock" : "Desbloquear" ,
2017-05-19 15:05:32 -04:00
"account.unblock_domain" : "Unhide {domain}" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"account.unfollow" : "Dejar de seguir" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"account.unmute" : "Unmute @{name}" ,
2017-07-24 14:05:29 -04:00
"account.view_full_profile" : "View full profile" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"boost_modal.combo" : "You can press {combo} to skip this next time" ,
2017-07-10 08:02:18 -04:00
"bundle_column_error.body" : "Something went wrong while loading this component." ,
"bundle_column_error.retry" : "Try again" ,
"bundle_column_error.title" : "Network error" ,
"bundle_modal_error.close" : "Close" ,
"bundle_modal_error.message" : "Something went wrong while loading this component." ,
"bundle_modal_error.retry" : "Try again" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"column.blocks" : "Usuarios bloqueados" ,
"column.community" : "Historia local" ,
"column.favourites" : "Favoritos" ,
"column.follow_requests" : "Solicitudes para seguirte" ,
"column.home" : "Inicio" ,
"column.mutes" : "Usuarios silenciados" ,
"column.notifications" : "Notificaciones" ,
"column.public" : "Historia federada" ,
"column_back_button.label" : "Atrás" ,
2017-07-25 20:01:27 -04:00
"column_header.hide_settings" : "Hide settings" ,
2017-07-27 18:54:48 -04:00
"column_header.moveLeft_settings" : "Move column to the left" ,
"column_header.moveRight_settings" : "Move column to the right" ,
2017-06-04 08:51:35 -04:00
"column_header.pin" : "Pin" ,
2017-07-25 20:01:27 -04:00
"column_header.show_settings" : "Show settings" ,
2017-06-04 08:51:35 -04:00
"column_header.unpin" : "Unpin" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"column_subheading.navigation" : "Navigation" ,
"column_subheading.settings" : "Settings" ,
2017-04-27 14:41:25 -04:00
"compose_form.lock_disclaimer" : "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts." ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"compose_form.lock_disclaimer.lock" : "locked" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"compose_form.placeholder" : "¿En qué estás pensando?" ,
"compose_form.privacy_disclaimer" : "Your private status will be delivered to mentioned users on {domains}. Do you trust {domainsCount, plural, one {that server} other {those servers}}? Post privacy only works on Mastodon instances. If {domains} {domainsCount, plural, one {is not a Mastodon instance} other {are not Mastodon instances}}, there will be no indication that your post is private, and it may be boosted or otherwise made visible to unintended recipients." ,
"compose_form.publish" : "Tootear" ,
2017-05-16 18:54:24 -04:00
"compose_form.publish_loud" : "{publish}!" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"compose_form.sensitive" : "Marcar contenido como sensible" ,
"compose_form.spoiler" : "Ocultar texto tras advertencia" ,
"compose_form.spoiler_placeholder" : "Advertencia de contenido" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"confirmation_modal.cancel" : "Cancel" ,
"confirmations.block.confirm" : "Block" ,
"confirmations.block.message" : "Are you sure you want to block {name}?" ,
"confirmations.delete.confirm" : "Delete" ,
"confirmations.delete.message" : "Are you sure you want to delete this status?" ,
2017-05-19 15:05:32 -04:00
"confirmations.domain_block.confirm" : "Hide entire domain" ,
"confirmations.domain_block.message" : "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable." ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"confirmations.mute.confirm" : "Mute" ,
"confirmations.mute.message" : "Are you sure you want to mute {name}?" ,
2017-07-18 11:14:43 -04:00
"confirmations.unfollow.confirm" : "Unfollow" ,
"confirmations.unfollow.message" : "Are you sure you want to unfollow {name}?" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"emoji_button.activity" : "Activity" ,
"emoji_button.flags" : "Flags" ,
"emoji_button.food" : "Food & Drink" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"emoji_button.label" : "Insertar emoji" ,
2017-04-22 11:28:36 -04:00
"emoji_button.nature" : "Nature" ,
"emoji_button.objects" : "Objects" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"emoji_button.people" : "People" ,
"emoji_button.search" : "Search..." ,
2017-04-22 11:28:36 -04:00
"emoji_button.symbols" : "Symbols" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"emoji_button.travel" : "Travel & Places" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"empty_column.community" : "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!" ,
"empty_column.hashtag" : "There is nothing in this hashtag yet." ,
"empty_column.home" : "You aren't following anyone yet. Visit {public} or use search to get started and meet other users." ,
2017-05-04 17:41:34 -04:00
"empty_column.home.inactivity" : "Your home feed is empty. If you have been inactive for a while, it will be regenerated for you soon." ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"empty_column.home.public_timeline" : "the public timeline" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"empty_column.notifications" : "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation." ,
"empty_column.public" : "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up" ,
"follow_request.authorize" : "Authorize" ,
2017-04-13 13:37:04 -04:00
"follow_request.reject" : "Reject" ,
2017-05-06 11:04:53 -04:00
"getting_started.appsshort" : "Apps" ,
"getting_started.faq" : "FAQ" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"getting_started.heading" : "Primeros pasos" ,
2017-05-06 11:04:53 -04:00
"getting_started.open_source_notice" : "Mastodon es software libre. Puedes contribuir o reportar errores en {github}." ,
"getting_started.userguide" : "User Guide" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"home.column_settings.advanced" : "Advanced" ,
"home.column_settings.basic" : "Basic" ,
"home.column_settings.filter_regex" : "Filter out by regular expressions" ,
"home.column_settings.show_reblogs" : "Show boosts" ,
"home.column_settings.show_replies" : "Show replies" ,
"home.settings" : "Column settings" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"lightbox.close" : "Cerrar" ,
"loading_indicator.label" : "Cargando..." ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"media_gallery.toggle_visible" : "Toggle visibility" ,
"missing_indicator.label" : "Not found" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"navigation_bar.blocks" : "Usuarios bloqueados" ,
"navigation_bar.community_timeline" : "Historia local" ,
"navigation_bar.edit_profile" : "Editar perfil" ,
"navigation_bar.favourites" : "Favoritos" ,
"navigation_bar.follow_requests" : "Solicitudes para seguirte" ,
"navigation_bar.info" : "Información adicional" ,
"navigation_bar.logout" : "Cerrar sesión" ,
"navigation_bar.mutes" : "Usuarios silenciados" ,
"navigation_bar.preferences" : "Preferencias" ,
"navigation_bar.public_timeline" : "Historia federada" ,
"notification.favourite" : "{name} marcó tu estado como favorito" ,
"notification.follow" : "{name} te empezó a seguir" ,
2017-05-12 08:46:21 -04:00
"notification.mention" : "{name} te ha mencionado" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"notification.reblog" : "{name} ha retooteado tu estado" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"notifications.clear" : "Clear notifications" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"notifications.clear_confirmation" : "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"notifications.column_settings.alert" : "Notificaciones de escritorio" ,
"notifications.column_settings.favourite" : "Favoritos:" ,
"notifications.column_settings.follow" : "Nuevos seguidores:" ,
"notifications.column_settings.mention" : "Menciones:" ,
2017-07-14 05:03:01 -04:00
"notifications.column_settings.push" : "Push notifications" ,
"notifications.column_settings.push_meta" : "This device" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"notifications.column_settings.reblog" : "Retoots:" ,
"notifications.column_settings.show" : "Mostrar en columna" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"notifications.column_settings.sound" : "Play sound" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"onboarding.done" : "Done" ,
"onboarding.next" : "Next" ,
"onboarding.page_five.public_timelines" : "The local timeline shows public posts from everyone on {domain}. The federated timeline shows public posts from everyone who people on {domain} follow. These are the Public Timelines, a great way to discover new people." ,
"onboarding.page_four.home" : "The home timeline shows posts from people you follow." ,
"onboarding.page_four.notifications" : "The notifications column shows when someone interacts with you." ,
2017-04-28 09:11:54 -04:00
"onboarding.page_one.federation" : "Mastodon is a network of independent servers joining up to make one larger social network. We call these servers instances." ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"onboarding.page_one.handle" : "You are on {domain}, so your full handle is {handle}" ,
"onboarding.page_one.welcome" : "Welcome to Mastodon!" ,
"onboarding.page_six.admin" : "Your instance's admin is {admin}." ,
"onboarding.page_six.almost_done" : "Almost done..." ,
"onboarding.page_six.appetoot" : "Bon Appetoot!" ,
"onboarding.page_six.apps_available" : "There are {apps} available for iOS, Android and other platforms." ,
"onboarding.page_six.github" : "Mastodon is free open-source software. You can report bugs, request features, or contribute to the code on {github}." ,
"onboarding.page_six.guidelines" : "community guidelines" ,
"onboarding.page_six.read_guidelines" : "Please read {domain}'s {guidelines}!" ,
"onboarding.page_six.various_app" : "mobile apps" ,
"onboarding.page_three.profile" : "Edit your profile to change your avatar, bio, and display name. There, you will also find other preferences." ,
"onboarding.page_three.search" : "Use the search bar to find people and look at hashtags, such as {illustration} and {introductions}. To look for a person who is not on this instance, use their full handle." ,
"onboarding.page_two.compose" : "Write posts from the compose column. You can upload images, change privacy settings, and add content warnings with the icons below." ,
"onboarding.skip" : "Skip" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"privacy.change" : "Ajustar privacidad" ,
"privacy.direct.long" : "Sólo mostrar a los usuarios mencionados" ,
"privacy.direct.short" : "Directo" ,
"privacy.private.long" : "Sólo mostrar a seguidores" ,
"privacy.private.short" : "Privado" ,
"privacy.public.long" : "Mostrar en la historia federada" ,
"privacy.public.short" : "Público" ,
"privacy.unlisted.long" : "No mostrar en la historia federada" ,
"privacy.unlisted.short" : "Sin federar" ,
"reply_indicator.cancel" : "Cancelar" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"report.placeholder" : "Additional comments" ,
"report.submit" : "Submit" ,
"report.target" : "Reporting" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"search.placeholder" : "Buscar" ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"search_results.total" : "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}" ,
2017-07-14 05:03:01 -04:00
"standalone.public_title" : "A look inside..." ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"status.cannot_reblog" : "This post cannot be boosted" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"status.delete" : "Borrar" ,
"status.favourite" : "Favorito" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"status.load_more" : "Load more" ,
"status.media_hidden" : "Media hidden" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"status.mention" : "Mencionar" ,
Feature conversations muting (#3017)
* Add <ostatus:conversation /> tag to Atom input/output
Only uses ref attribute (not href) because href would be
the alternate link that's always included also.
Creates new conversation for every non-reply status. Carries
over conversation for every reply. Keeps remote URIs verbatim,
generates local URIs on the fly like the rest of them.
* Conversation muting - prevents notifications that reference a conversation
(including replies, favourites, reblogs) from being created. API endpoints
/api/v1/statuses/:id/mute and /api/v1/statuses/:id/unmute
Currently no way to tell when a status/conversation is muted, so the web UI
only has a "disable notifications" button, doesn't work as a toggle
* Display "Dismiss notifications" on all statuses in notifications column, not just own
* Add "muted" as a boolean attribute on statuses JSON
For now always false on contained reblogs, since it's only relevant for
statuses returned from the notifications endpoint, which are not nested
Remove "Disable notifications" from detailed status view, since it's
only relevant in the notifications column
* Up max class length
* Remove pending test for conversation mute
* Add tests, clean up
* Rename to "mute conversation" and "unmute conversation"
* Raise validation error when trying to mute/unmute status without conversation
2017-05-14 21:04:13 -04:00
"status.mute_conversation" : "Mute conversation" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"status.open" : "Expandir estado" ,
"status.reblog" : "Retoot" ,
"status.reblogged_by" : "Retooteado por {name}" ,
"status.reply" : "Responder" ,
2017-04-19 08:20:04 -04:00
"status.replyAll" : "Reply to thread" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"status.report" : "Reportar" ,
"status.sensitive_toggle" : "Click para ver" ,
"status.sensitive_warning" : "Contenido sensible" ,
2017-07-25 20:01:27 -04:00
"status.share" : "Share" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"status.show_less" : "Mostrar menos" ,
"status.show_more" : "Mostrar más" ,
Feature conversations muting (#3017)
* Add <ostatus:conversation /> tag to Atom input/output
Only uses ref attribute (not href) because href would be
the alternate link that's always included also.
Creates new conversation for every non-reply status. Carries
over conversation for every reply. Keeps remote URIs verbatim,
generates local URIs on the fly like the rest of them.
* Conversation muting - prevents notifications that reference a conversation
(including replies, favourites, reblogs) from being created. API endpoints
/api/v1/statuses/:id/mute and /api/v1/statuses/:id/unmute
Currently no way to tell when a status/conversation is muted, so the web UI
only has a "disable notifications" button, doesn't work as a toggle
* Display "Dismiss notifications" on all statuses in notifications column, not just own
* Add "muted" as a boolean attribute on statuses JSON
For now always false on contained reblogs, since it's only relevant for
statuses returned from the notifications endpoint, which are not nested
Remove "Disable notifications" from detailed status view, since it's
only relevant in the notifications column
* Up max class length
* Remove pending test for conversation mute
* Add tests, clean up
* Rename to "mute conversation" and "unmute conversation"
* Raise validation error when trying to mute/unmute status without conversation
2017-05-14 21:04:13 -04:00
"status.unmute_conversation" : "Unmute conversation" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"tabs_bar.compose" : "Redactar" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"tabs_bar.federated_timeline" : "Federated" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"tabs_bar.home" : "Inicio" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"tabs_bar.local_timeline" : "Local" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"tabs_bar.notifications" : "Notificaciones" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"upload_area.title" : "Drag & drop to upload" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"upload_button.label" : "Subir multimedia" ,
"upload_form.undo" : "Deshacer" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"upload_progress.label" : "Uploading..." ,
2017-04-27 06:03:28 -04:00
"video_player.expand" : "Expand video" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"video_player.toggle_sound" : "Act/Desac. sonido" ,
2017-04-13 06:57:41 -04:00
"video_player.toggle_visible" : "Toggle visibility" ,
2017-05-02 20:04:16 -04:00
"video_player.video_error" : "Video could not be played"
2017-05-07 13:55:47 -04:00
}